Search Results

JUNTA DIRECTIVA Virginia Villegas, Esq., Chair The Villegas Law Firm, APC Richard M. Pearl, Esq. Law Offices of Richard M. Pearl Jessica Stender, Esq. Equal Rights Advocates Ricardo Torres, Treasurer Partner at The Capital Group Companies (retired) Aidín Castillo Mazantini, Esq. UC Immigrant Legal Services Center Adriana Sanchez Ochoa NextGen Policy Maria Zamora Farmworker Silvia Garcia, Esq. In Memoriam (1968-2012) CRLA Foundation’s dedicated staff provides essential and crucial services to farmworkers and their families, who have been especially hard hit during the COVID-29 pandemic. Farmworkers risk their lives everyday to put food on our tables by working in hazardous conditions, including pesticide exposure, heat stress, lack of shade, and often lacking clean drinking water. Further, despite being such essential workers, farmworkers are paid low wages, lack health insurance, and even lack access to preventive care. -Virginia Villegas, Board Chair Working with farmworker communities is important, because for me, these people are my abuelos, padres, tios, tias, primos and primas. They are familia and you always take care of familia. -Ruben Chavez, Former Board Member

PREVENCIÓN DE ACOSO SEXUAL El proyecto de bandana Ellos resistirán y nosotros estaremos con ellos. CRLAF adopta un enfoque de múltiples niveles para combatir la explotación sexual en los campos. CRLAF comenzó su trabajo de defensa comunitaria hace más de una década mediante el lanzamiento del "Proyecto Bandana", parte de un movimiento nacional para destacar el acoso sexual contra las mujeres trabajadoras agrícolas. CRLAF llevó el proyecto un paso más allá, utilizando un modelo Art to Heal, donde los participantes dibujan, pintan o bordan sus sentimientos y mensajes en pañuelos blancos. El Proyecto Bandana finalmente ha llevado a una mayor conciencia de la explotación sexual y ha servido para empoderar a las mujeres a hablar y luchar a través del sistema de justicia. CRLAF ha representado exitosamente a clases de trabajadores en todo el Valle Central en varios casos de acoso sexual. Estamos tan lejos por las valientes trabajadoras agrícolas que han hablado durante años. Logros legales: CRLAF copatrocinó el SB 1087 con el Senador Monning, un proyecto de ley aprobado en 2014 que ataca la cultura generalizada de acoso sexual de mujeres trabajadoras agrícolas por parte de FLC y sus supervisores a través de una combinación de capacitación obligatoria anual de prevención de acoso sexual y pruebas de licenciatarios; capacitación anual de sus supervisores; y capacitación de trabajadores agrícolas sobre cómo prevenir, identificar y denunciar el acoso sexual. El proyecto de ley también hace más de una docena de otros cambios necesarios a la Ley estatal de contratistas de trabajadores agrícolas, incluida la autorización del Comisionado de Trabajo para tomar acciones adversas de licencia contra los depredadores sexuales. Más tarde, CRLAF ayudó a aprobar la SB 295, Aplicación de capacitación en acoso sexual para contratistas de trabajadores agrícolas, que responde a una falla por parte de la industria agrícola de implementar completamente la capacitación obligatoria de prevención del acoso sexual para trabajadores agrícolas impuesta por la SB 1087 de CRLAF. CRLAF escribió y patrocinó el nuevo legislación no solo para atacar el incumplimiento por parte de los contratistas de trabajadores agrícolas, sino también para brindar mayor transparencia a la capacitación requerida de los trabajadores agrícolas. La SB 295 hace esto al otorgarle al comisionado laboral estatal una nueva autoridad para emitir citaciones por 6 violaciones diferentes de capacitación en acoso sexual, y también al proporcionar a las trabajadoras agrícolas víctimas con derecho a demandar a los contratistas por estas violaciones. La combinación de una mayor aplicación del estado y demandas por parte de las mujeres víctimas de los trabajadores agrícolas debería reducir el acoso sexual en la industria. La mujer detrás de los pañuelos: Juanita Ontiveros es Directora de Defensa Comunitaria, Proyectos Especiales y Recursos Humanos de CRLAF. Ontiveros encarna el sentimiento de cómo a través de los movimientos y coaliciones, en última instancia, solo podemos llegar a alguna parte trabajando juntos. Juanita ha trabajado durante años dentro del movimiento de los trabajadores agrícolas hacia la igualdad de derechos, inicialmente encontrando dirección e inspiración con César Chávez. Ha perseverado, sin miedo a discutir los temas más importantes de los derechos de los trabajadores y la explotación sexual, y ha creado soluciones aplicables a nivel del suelo para numerosas violaciones de abuso laboral. Ontiveros apareció en el documental " Violación en los campos ", una película que explica los problemas que muchas mujeres trabajadoras agrícolas enfrentan a diario. Esta película ha sido increíblemente influyente para traer más luz sobre el tema y más casos de acoso sexual contra trabajadores agrícolas a los tribunales.

UNIDAD DE TRABAJO + DERECHOS CIVILES Expandiendo la justicia a través de litigios de impacto La industria agrícola está plagada de algunas de las peores condiciones de trabajo en California. La Unidad de Litigios Laborales y de Derechos Civiles ataca agresivamente a los empleadores responsables de estas condiciones, representando a los trabajadores en casos que involucran: Robo de salarios Infracción de las normas de seguridad laboral. Agresión sexual y acoso en el lugar de trabajo. Discriminación y represalias Exposición a pesticidas Único entre las organizaciones de asistencia legal que brindan asistencia legal civil gratuita en toda la zona rural de California, en CRLA Foundation representamos a clientes independientemente de su estado migratorio y presentamos casos de acción de clase que pueden ayudar a cientos de trabajadores a la vez. Desde la fundación de CRLAF , hemos recuperado millones de dólares en compensación por los trabajadores explotados y nuestras demandas han llevado a reformas en todo el lugar de trabajo. Nuestro equipo legal también participa en esfuerzos amicus en temas de interés para trabajadores agrícolas, trabajadores indocumentados y trabajadores de bajos salarios en general. También servimos como un Centro de Apoyo designado para proyectos de servicios legales financiados por el Fondo Fiduciario de Servicios Legales de la Asociación de Abogados del Estado de California. El trabajo de casos anteriores incluye: Brindar asesoramiento y asistencia a los familiares sobrevivientes de un trabajador agrícola que murió de un posible ataque cardíaco relacionado con el calor. Un informe amicus en nombre de un trabajador indocumentado que sufrió una pérdida del 80% de la capacidad pulmonar debido a la exposición tóxica relacionada con el trabajo. La cuestión en la apelación era si el tribunal de primera instancia debería haber declarado un juicio nulo después de informar al jurado del estado de indocumentado del demandante, en la creencia errónea de que era relevante para su elegibilidad para un trasplante de pulmón. Un reclamo administrativo en nombre de los trabajadores de la fresa por salarios no pagados y comidas y descansos perdidos. Este caso se resolvió en 2014. Un reclamo administrativo individual en nombre de un trabajador agrícola despedido en represalia por quejarse de violaciones de pesticidas. Una demanda colectiva que busca daños por acoso de origen nacional en una planta de secado de frutas cerca de Corning, California. Un supervisor abusivo usó insultos étnicos y amenazó con llamar a ICE para intimidar a los trabajadores. Los demandantes nombrados fueron despedidos cuando se quejaron de este maltrato. Este caso se resolvió en 2014. Una acción de clase por pago de horas extras atrasadas, violaciones de comidas y descansos, y costos no reembolsados en nombre de más de 170 trabajadores lecheros que trabajaron hasta 16 horas por día, 6 a 7 días a la semana y tuvieron que pagar por su propio equipo. Estos trabajadores no recibieron compensación por horas extras y solo se les permitió un descanso de media hora sin pagar por día. Este caso se resolvió en 2014. Una acción de clase en curso que busca salarios atrasados, multas por comidas perdidas y descansos, y el reembolso de los costos relacionados con el trabajo para los empleados en la guardería cerca de San Luis Obispo, California. Una acción de clase en curso en nombre de los trabajadores de restaurantes en Morro Bay por salarios no pagados de horas extras, violaciones de comidas y descansos, primas de turno dividido y sanciones. Una acción colectiva de la FLSA en nombre de los trabajadores migrantes temporales alegando violaciones del contrato H2-A, las leyes de salarios y horas y los estándares mínimos de vivienda. Hemos recuperado más de $ 600,000 en acuerdos en este caso y seguimos litigando contra un acusado restante. Una acción de clase para el pago de horas extras atrasadas y violaciones de comidas y descanso en nombre de los trabajadores de un productor de granos y piensos en Fresno, California. Varios reclamos administrativos ante el Departamento de Empleo y Vivienda Justo por acoso sexual, agresión sexual y represalias en nombre de las mujeres trabajadoras agrícolas. Comuníquese con info @ crlaf (dot) org para obtener copias de resúmenes amicus recientes, ejemplos de alegatos o consejos y consultas sobre cualquier caso que involucre a trabajadores inmigrantes o de bajos salarios.

ABOGACIA LEGISLATIVA Una voz para los trabajadores y familias de bajos salarios en el capitolio estatal Fue a fines de la década de 1970 y el comienzo de la escuela se pospuso continuamente para que los niños trabajadores agrícolas pudieran estar en los campos para la cosecha en lugar de estar en clase. Un grupo de defensores llevó al distrito escolar a los tribunales alegando que la práctica era ilegal. Ellos ganaron Lo que sucedió después es la razón por la cual existe CRLAF: en lugar de cumplir con la ley, la junta escolar, compuesta por empresarios políticamente poderosos, cambió la ley para proteger sus intereses comerciales. Desde ese momento nació CRLAF. Nuestros defensores representan a trabajadores agrícolas y trabajadores de bajos salarios en todo California. Nuestros defensores legislativos participan en investigaciones orientadas a políticas y encuestas de campo de trabajadores agrícolas; llevar a cabo actividades de promoción legislativa y administrativa en las áreas de salario y hora, seguro de desempleo y derecho de los trabajadores agrícolas, tanto a nivel estatal como federal, y brinda capacitación, asistencia técnica y apoyo de defensa a los programas de servicios legales de California. Los principales objetivos del proyecto son: Ampliar las leyes laborales estatales que afectan los derechos de los trabajadores agrícolas y otros trabajadores de bajos salarios. Para mejorar y reformar los esfuerzos estatales de aplicación de la ley laboral, particularmente en la economía sumergida Asumir un papel de liderazgo al oponerse a los esfuerzos legislativos o reglamentarios para debilitar los derechos laborales nuevos o existentes que afectan a los trabajadores de bajos salarios, y especialmente a los trabajadores agrícolas y sus familias. Para llevar a cabo investigaciones relacionadas con políticas públicas y legales, educación y esfuerzos de medios Iniciar la capacitación de defensores, abogados y personal de agencias sobre las leyes laborales patrocinadas por la Fundación CRLA. Para monitorear las admisiones de trabajadores invitados en California bajo el programa federal H-2A Para participar en los esfuerzos nacionales de promoción en torno a los programas de trabajadores invitados y la legalización de los trabajadores agrícolas. Las actividades no relacionadas con el cabildeo del proyecto son, y han sido durante muchos años, generosamente apoyadas por la Fundación Rosenberg. El Proyecto de Derecho Laboral y Laboral está dirigido por el Director Adjunto y Director Legislativo de CRLAF, Mark Schacht. Un veterano de 25 años de Capitol Hill y Sacramento con una larga trayectoria de exitosa defensa legislativa y regulatoria en nombre de los trabajadores inmigrantes de bajos salarios, y en particular los trabajadores agrícolas. email@markschacht.com o 510-812-5399 Un historial de éxitos CRLAF patrocinó, copatrocinó o jugó un papel decisivo en la aprobación de los siguientes proyectos de ley, incluida la Ley General de Abogados Privados del Código Laboral (PAGA) . Esta legislación histórica crea un derecho privado de acción para hacer cumplir las disposiciones de la ley laboral de California previamente reservadas para su aplicación únicamente por el estado. CRLAF escribió el primer borrador y copatrocinó el proyecto de ley original (SB 796) con la Federación Laboral de California, AFL-CIO. Los empleadores inmediatamente hicieron grandes esfuerzos para derogar por completo PAGA una vez que entró en vigencia. Este esfuerzo alimentó un estancamiento presupuestario que solo se resolvió después de extensas negociaciones que condujeron a la promulgación de un proyecto de ley posterior (SB 1809) que preservó el impulso de PAGA, al tiempo que requirió agotamiento administrativo antes de que se otorgara el derecho a demandar. [ Texto de Bill capitulado de SB 796 . Historia legislativa completa de SB 796 . Texto de Bill capitulado de SB 1809 . Historia legislativa completa de SB 1809. ] Current Work Aún no hay ninguna entrada publicada en este idioma Una vez que se publiquen entradas, las verás aquí. 2015 Combating Wage Theft -- AB970 CRLAF was the sponsor of AB 970 (Nazarian), which closed gaps in the Labor Commissioner’s legal authority that precluded her from issuing citations to employers for two increasingly common underground economy wage theft violations: illegal deductions made from workers’ wages for tools or equipment, and payment of sub-minimum wages below levels mandated by applicable local ‘living wage’ laws. Not only has AB 970 increased the likelihood that more workers victimized by unscrupulous employers will actually recover their stolen wages as a result of a Labor Commissioner workforce-wide investigation and citation process for these two violations, but AB 970 will also reduces state costs associated with the remedying of these violations through individual Berman hearings or civil lawsuits. [Chaptered Bill Text . Legislative History .] 2014 Preventing Sexual Harassment -- SB 1087 SB 1087 attacks a widespread culture of sexual harassment of farm worker women by FLCs and their supervisors through a combination of mandatory annual sexual harassment prevention training and testing of licensees; annual training of their supervisors; and by training of farm workers in how to prevent, identify and report sexual harassment. The bill also makes more than a dozen other needed changes to the state Farm Labor Contractor Act, including authorizing the Labor Commissioner to take adverse license actions against sexual predators. [Chaptered Bill Text . Complete Legislative History.] Penalties for Employers' Failure to Pay Wages on Time -- AB 1723 AB 1723 requires the Labor Commissioner, when she cites for a minimum wage violation, to also determine whether workers are owed ‘waiting time’ penalties for an employer’s failure to pay all wages when due. The bill has major financial implications for farm workers and other low wage workers, whose unpaid minimum wages are often far less than any applicable ‘waiting time’ penalties. [Chaptered Bill Text . Complete Legislative History .] Joint + Several Liability for Wage Theft --AB 1897 AB 1897 makes most California employers (including growers) jointly and severally liable for their labor contractors’ wage theft and worker’s compensation violations for the first time under California law. (CRLA Foundation has unsuccessfully pursued similar legislation in the past that would have applied only to growers and their FLCs.) AB 1897 was sponsored by the state Labor Federation, the Teamsters, and the UFCW. CRLA Foundation was a significant partner in testimony before key committees, and in lobbying for passage and a signature for the bill. [Chaptered Bill Text . Complete Legislative History .] 2013 Successorship Liability for Wage Theft -- SB168 SB 168 dramatically revises successorship liability law to greatly strengthen legal protections for farm workers against Farm Labor Contractors’ wage theft, which is often committed as part of a fraudulent shutdown of their contracting business. [Chaptered Bill Text and complete Legislative History .] Immediate Recovery of Unpaid Minimum Wages -- AB 442 AB 442 requires the Labor Commissioner, when she issues a citation for a minimum wage violation, to also recover liquidated damages for victimized workers in an amount equal to the total amount of their unpaid minimum wages. This is another bill which puts money directly in the pockets of aggrieved low wage workers victimized by wage theft. [Chaptered Bill Text . Complete Legislative History .] Mandated Heat Stress Recovery Period -- SB 435 SB 435 expands protections for California workers in five outside industries who request, but are denied, heat stress-related cool down ‘recovery periods’. SB 435 generally treats heat stress-related cool down recovery periods the same way daily rest periods are treated under the Labor Code: Employers in the five covered outside industries would be prohibited from requiring workers to perform any work during any heat stress recovery period and, if the employer failed to provide such a recovery period upon a worker’s request, the employer would have to pay the employee one additional hour of pay at the employee’s regular rate of compensation for each work day that a recovery period was not provided. Workers could pursue these claims either in court or in an administrative wage claim hearing. [Chaptered Bill Text . Complete Legislative History .] Criminal Penalties for Withholdings Theft with PAGA Enforcement -- SB 390 SB 390 creates new Labor Code criminal penalties on employers who deduct, and then steal, workers’ paycheck withholdings, and also creates for the first time in state law a state cause of action (under the PAGA, discussed below) to attack this kind of unscrupulous employer conduct. [Chaptered Bill Text . Complete Legislative History .] 2012 License Requirement for Farm Labor Contractor, PAGA Enforcement Option -- AB 1675 AB 1675 imposes stiff civil penalties on persons who operate as a farm labor contractor without first securing an FLC license. Farm workers aggrieved by actions of an unlicensed farm labor contractor can collect penalties in a PAGA civil law suit, provided the State of California does not pursue the violation itself.[Chaptered Bill Text .] Right to Employment Records Upon Request -- AB 2674 AB 1675 imposes stiff civil penalties on persons who operate as a farm labor contractor without first securing an FLC license. Farm workers aggrieved by actions of an unlicensed farm labor contractor can collect penalties in a PAGA civil law suit, provided the State of California does not pursue the violation itself.[ Chaptered Bill Text .AB 2674 requires employers, for the first time under California law, to provide current and former employees, or their representatives, with a copy of their employment-related personnel records, which are often a vital first step in determining the merits of a worker’s claim of retaliation. This bill was vetoed once before, and represents a victory for worker advocates ‘staying the course’ to get relief in this important area. [Chaptered Bill Text .] Guidance in Defining "suffers injury" for Employer's Failure to Provide Itemized Pay Stubs -- SB 1255 SB 1255 resolved longstanding conflicts over whether a worker “suffers injury” when an employer fails to provide him or her with a complete and accurate itemized pay statement as required by state law. CRLAF negotiated a compromise with trial lawyers, unions, and business interests which provides the courts with a better roadmap in how to interpret employer violations of these critical worker protections in the future. [Chaptered Bill Text . Complete Legislative History .] 2011 Itemized Wage Statements Required -- AB 243 AB 243 enacted over the strong opposition of California agriculture, requires farm labor contractors to provide their farm worker employees with an itemized wage statement which discloses all of the names and addresses of every entity (i.e., growers or other FLCs) to whom the farm worker was supplied during the pay period. [Chaptered Bill Text .] Berman Hearings Available for Minimum Wage Violations -- AB 240 AB 240 requires the state labor commissioner to allow workers not paid the minimum wage to recovery minimum wage liquidated damages in a Berman administrative wage claim hearing, which parallels rights they have if they pursue such a claim in a civil action. This is a critical advance for low wage workers whose only avenue to redress wage theft is a Berman hearing (because their individual wage claim is too small to be taken by a private attorney or a legal services law firm). [Chaptered Bill Text .] Omnibus Wage Theft Statute -- AB 469 AB 469 enacted an omnibus wage theft statute with many new Labor Code protections aimed particularly at vulnerable low wage immigrant workers laboring in the underground economy; CRLA Foundation wrote first draft and co-sponsored the bill with the California Labor Federation, AFL-CIO. [Chaptered Bill Text .] Additional Noteworthy CRLAF Sponsored Legislation Private Attorney General Act (PAGA) -- SB 796 and SB 1809 Labor Code Private Attorneys General Act (PAGA) This landmark legislation creates a private right of action to enforce California labor law provisions previously reserved for enforcement solely by the state. CRLA Foundation wrote the first draft and co-sponsored the original bill (SB 796) with the California Labor Federation, AFL-CIO. Employers immediately made strenuous efforts to completely repeal the PAGA once it took effect. This effort fueled a budget stalemate that was only resolved after extensive negotiations led to enactment of a subsequent bill (SB 1809) which preserved the thrust of PAGA, while requiring administrative exhaustion before a right to sue would vest. [Chaptered Bill Text of SB 796 . Complete Legislative History of SB 796. Chaptered Bill Text of SB 1809 . Complete Legislative History of SB 1809 .] PAGA Financial Responsible Labor Contractor -- SB 179 The Financially Responsible Labor Contractor Act (SB 179) This groundbreaking statute, opposed by dozens of employer groups in the Legislature, makes entities liable when they knowingly entered into a financially insufficient contract for labor or services in five underground economy industries. CRLA Foundation wrote first draft and co-sponsored the bill with the California Labor Federation, AFL-CIO. A prior version was vetoed. [Chaptered Bill Text . Complete Legislative History .]

CRLAF is a privately funded rural justice center focused serving farmworkers and low-wage laborers, regardless of immigration status. California Rural Legal Assistance Foundation FARM WORKER RIGHTS. HUMAN RIGHTS. Read statement HERE Farmworker + Immigrant Rights We are the sons and daughters of farmworkers. We believe justice and dignity are inalienable human rights, and fight for greater access for migrant farmworker and immigrant communities across the state. Read More > CRLA Foundation Joins UFW Foundation & United Farm Workers in Lawsuit Challenging Unlawful Farmworker Wage Cuts. New federal rule would slash farmworker pay by $5–$7 per hour and shift $2.46 billion annually from workers to employers—one of the largest wage transfers in U.S. agricultural history. Read More > Press Release on Incoming Administration While many of the serious problems clients faced in the previous Trump administration may reoccur; CRLAF stands firmly with rural residents, partner organizations, legal aid providers, and other advocates to fight for family unity, justice and equity. Read More > See More News

NOTICIAS RURALES + ALERTAS ¡Únete a nosotros en este evento especial para seguir la gran lucha por justicia! California Rural Legal Assistance Foundation is excited to invite you to this year's Luchando por Justicia recognition dinner, honoring Champions of Justice Eric Cohen, Executive Director of Immigrant Legal Resource Center, and Angel Barajas, Yolo County Supervisor. This special celebration will be on Friday, September 26, 2025 beginning at 5:30pm in the Courtyard of the California Museum in Sacramento. CRLAF's annual fundraiser gala brings together and pays tribute to individual leaders and organizations committed to equity and justice by advocating for greater access to healthcare, affordable housing, safer workplaces, quality immigration services, higher education opportunities, and other critical services for California's essential workers. We look forward to sharing this special night of celebration with youth performances by mariachi Sembrando Tradiciones and Folklórico Latino de Woodland, an award-winning dinner by Cielito Lindo, and featured wines from Tierra Luna Cellars and Vintner's Diary. We thank you once again for your unwavering commitment to migrant farmworkers and rural immigrant families. Your generosity and partnership make it possible for us to deliver high-quality, client-centered legal services that empower rural communities, ensure equitable justice, and lead to systemic change that improve the political and socio economic conditions of rural residents. Please fill out the section below to purchase tickets and sponsorship opportunities . Last year, we sold out two weeks before the event, so please purchase your tickets early! ¡No lo pierdes!

ACERCA DE CRLAF Stay up to date on our work and accomplishments.

¡Luchando por Justicia! DATE + LOCATION Friday, September 29, 2023 | 5:30 - 8:30 PM California Muse um 1020 O St. Sacramento CA, 95814 REGISTRATION NOW CLOSED Please contact Rebekah Sophia (rsophia@crlaf.org ) or Amagda Pérez to be added to the guest list. E VENT DETAILS Please join us in celebrating California Rural Legal Assistance Foundation at this fall’s Luchando Por Justicia! Luchando por Justicia brings together and pays tribute to individuals and organizations committed to hel ping rural Californians gain access to healthcare, safer and healthier neighborhoods and workplaces, educational opportunities, quality immigration and naturalization services, workers’ rights, and other essential legal services. This year, we have the honor and privilege of recognizing education equity and racial justice attorney, Deborah Escobedo, and Vice Mayor for the City Sacramento, Councilmember Eric Guerra! Farm to table dinner presented by Chef Ramiro Alarcón of Cielito Lindo, with hosted bar , music by Rondalla Group, Sacramento Voces Románticas, and dance performance by Kalpulli Maquilli Tonatiuh. Individual tickets, ad forms for our program, and event sponsorship may be purchased at the "Register Here" link above. We thank you once again for your continued interest and dedication to our cause in supporting farmworkers and migrant families across the state of California. You're invited to California Rural Legal Foundation's Luchando por Justicia event!

MANERAS DE DAR Puede ayudar a garantizar la dignidad y la justicia para todos. Usted puede hacer la diferencia Con su ayuda, defendemos a las personas más vulnerables de la sociedad: aquellas que no tienen otro campeón. Estamos exponiendo la injusticia, trabajando en la primera línea en el Capitolio del Estado y promoviendo la justicia para los trabajadores agrícolas, los inmigrantes y los pobres de las zonas rurales. Nunca tomamos honorarios legales de nuestros clientes, y no aceptamos fondos del gobierno que inhiban nuestra capacidad de servir a nuestros clientes. Confiamos en la compasión y la generosidad de personas como usted. También aceptamos donaciones tanto por teléfono como por correo. Llámenos al 916-446-7904 ext 103. De lunes a viernes de 9:00 a.m. a 4:30 p.m. PST. El número de identificación fiscal federal de la Fundación CRLA es: 94-2800442 Donación en linea Haga una donación segura en línea aquí . DONATE Envíe su donación ¿No quieres hacer una donación en línea? No hay problema. Descargue un PDF de nuestro formulario de donación aquí y envíenoslo por correo a la dirección impresa en el formulario. Recibirá una carta confirmando su donación que se puede utilizar para sus declaraciones de impuestos. Amigos de CRLAF Promete una cantidad modesta cada mes, creando una fuente estable y confiable de fondos para ayudarnos a combatir el odio, enseñar tolerancia y buscar justicia. Donaciones planificadas Las donaciones planificadas son una herramienta poderosa. Cuando los socios deciden cómo se usará su dinero después de que se hayan ido, es una declaración final sobre sus filosofías y creencias. Al final, se trata del legado que eligen dejar atrás. Además, hay beneficios inmediatos de algunas opciones de donaciones planificadas. Mediante una donación planificada, los socios pueden: 1. Aumentar sus ingresos actuales o los de un beneficiario designado; 2. Reducir la responsabilidad del impuesto sobre la renta; 3. Evitar el impuesto a las ganancias de capital; y / o 4. Pasar activos a la familia y pagar menos impuestos. Los tipos de obsequios planificados incluyen: obsequios por testamento, obsequios de Revocable Living Trust, obsequios de Charitable Annuity, obsequios de Charitable Remainder Trust, obsequios de seguro de vida. Póngase en contacto con Rebekah Sophia al rebekah @ crlaf . org para más información. Regalos de acciones y valores Los valores apreciados o las acciones de fondos mutuos que ha tenido durante más de un año son excelentes obsequios de caridad. Declaración de derechos del donante Eres nuestro socio y valoramos tu contribución. CRLAF abraza la Declaración de derechos de la Asociación de profesionales de recaudación de fondos. MEET OUR PARTNERS

PESTICIDAS Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO El Proyecto de Pesticidas y Seguridad en el Trabajo trabaja para arrojar luz y reducir los riesgos del trabajo agrícola y la exposición a los pesticidas que enfrentan los trabajadores agrícolas de California y otros residentes rurales. El Proyecto mantiene un diálogo continuo con Cal OSHA y los funcionarios reguladores de pesticidas locales, estatales y federales para alentar investigaciones más exhaustivas y una aplicación más estricta de las leyes y regulaciones existentes, mejoras en las regulaciones y un mayor uso de alternativas de control de plagas más seguras y sostenibles. También brindamos asistencia técnica a programas de servicios legales y organizaciones comunitarias para desarrollar materiales de divulgación, acceder y comprender las leyes y regulaciones sobre pesticidas y seguridad laboral y registros públicos y responder a incidentes de envenenamiento por pesticidas. Colaboramos con miembros de otras organizaciones sin fines de lucro para educar a los formuladores de políticas, funcionarios de agencias y al público sobre el estrés por calor, la exposición a pesticidas y otros riesgos laborales y ambientales para la salud y la seguridad que afectan a los trabajadores agrícolas de California y otros pobres de las zonas rurales. Recursos del proyecto: Proteger a los trabajadores agrícolas: promover la implementación completa del trabajador Estándar de protección (WPS): http://protectfarmworkers.org DVD- En los Campos: Como Protegerse de los Pesticidas en California (To solicite una copia de este DVD, envíe un correo electrónico a aatat@crlaf.org ) Fields of Poison 2002: California Farmworkers and Pesticides - descargue el informe aquí: Informe en español Informe en inglés Iluminación para trabajos agrícolas nocturnos La Fundación CRLA lideró la promoción de una nueva regulación que especifica los requisitos de iluminación para el trabajo agrícola nocturno. Una iluminación adecuada en el trabajo agrícola nocturno es crucial para prevenir lesiones por colisiones, resbalones, caídas, cortes y mordeduras, así como para reducir la fatiga visual y la fatiga y los riesgos de violencia en el lugar de trabajo. Esta regulación, adoptada en febrero de 2020, especifica los niveles mínimos de iluminación, para las áreas de trabajo y descanso, las vías hacia los baños y dentro de los baños, requiere reuniones de seguridad al comienzo de cada turno para orientarse al trabajo por la noche y la provisión de prendas de seguridad de alta visibilidad para los trabajadores . Protección contra humo de incendios forestales A medida que los incendios forestales han aumentado en tamaño y frecuencia, un número creciente de trabajadores agrícolas y otros trabajadores al aire libre han estado trabajando en condiciones de mucho humo sin ninguna protección respiratoria o capacitación. Para abordar este problema, la Fundación CRLA trabajó con otras organizaciones laborales y comunitarias para abogar por una regulación de protección contra el humo de incendios forestales de emergencia, que entró en vigencia en julio de 2018. Ahora abogamos por requisitos más estrictos en una regulación permanente y ayudando a desarrollar un programa modelo de capacitación . Protección contra plaguicidas La Fundación CRLA ha trabajado con otras organizaciones para convencer a los reguladores del peligro de exposición al cerebro que daña los pesticidas clorpirifos. En 2019, los reguladores de California negociaron con éxito la cancelación de la mayoría de los productos de clorpirifos y la legislatura estatal presupuestó $ 5.7 millones para el desarrollo e implementación de métodos más seguros de control de plagas. A principios de 2020, el fabricante líder de clorpirifos ha anunciado que ya no venderán el pesticida en los Estados Unidos. La Fundación CRLA está presionando para mejorar la aplicación de las regulaciones de pesticidas en los condados agrícolas clave con la coalición de californianos para la reforma de pesticidas. La Fundación CRLA, con los californianos para la reforma de pesticidas, aboga por restricciones más estrictas en el uso del fumigante del suelo 1,3 dicloropropeno que causa cáncer y para sensibilizar a la comunidad sobre los altos niveles de aire de este pesticida medido en Shafter en 2018 y Parlier en 2018 y 2019. Protección contra el estrés por calor para trabajadores al aire libre La Fundación CRLA desempeñó un papel importante en la promoción de más regulaciones protectoras contra el estrés por calor, que entró en vigencia el 1 de mayo de 2015. Ahora se requiere que los empleadores proporcionen suficiente sombra para que los trabajadores puedan escapar del calor severo durante los períodos de comida y descanso. Los empleadores deben asegurarse de que los jefes de los campos son entrenados en cómo identificar y proporcionar ayudas de emergencia a los trabajadores del campo cuando se muestra signos de enfermedad por calor. "Los trabajadores agrícolas de California sufren más muertes por calor y enfermedades que cualquier otro trabajador en las industrias al aire libre" - Mauricio Peña, The Desert Sun Iluminación para trabajos agrícolas nocturnos La Fundación CRLA lideró la promoción de una nueva regulación que especifica los requisitos de iluminación para el trabajo agrícola nocturno. Una iluminación adecuada en el trabajo agrícola nocturno es crucial para prevenir lesiones por colisiones, resbalones, caídas, cortes y mordeduras, así como para reducir la fatiga visual y la fatiga y los riesgos de violencia en el lugar de trabajo. Esta regulación, adoptada en febrero de 2020, especifica los niveles mínimos de iluminación, para las áreas de trabajo y descanso, las vías hacia los baños y dentro de los baños, requiere reuniones de seguridad al comienzo de cada turno para orientarse al trabajo por la noche y la provisión de prendas de seguridad de alta visibilidad para los trabajadores . Protección contra humo de incendios forestales A medida que los incendios forestales han aumentado en tamaño y frecuencia, un número creciente de trabajadores agrícolas y otros trabajadores al aire libre han estado trabajando en condiciones de mucho humo sin ninguna protección respiratoria o capacitación. Para abordar este problema, la Fundación CRLA trabajó con otras organizaciones laborales y comunitarias para abogar por una regulación de protección contra el humo de incendios forestales de emergencia, que entró en vigencia en julio de 2018. Ahora abogamos por requisitos más estrictos en una regulación permanente y ayudando a desarrollar un programa modelo de capacitación . Protección contra plaguicidas La Fundación CRLA ha trabajado con otras organizaciones para convencer a los reguladores del peligro de exposición al cerebro que daña los pesticidas clorpirifos. En 2019, los reguladores de California negociaron con éxito la cancelación de la mayoría de los productos de clorpirifos y la legislatura estatal presupuestó $ 5.7 millones para el desarrollo e implementación de métodos más seguros de control de plagas. A principios de 2020, el fabricante líder de clorpirifos ha anunciado que ya no venderán el pesticida en los Estados Unidos. La Fundación CRLA está presionando para mejorar la aplicación de las regulaciones de pesticidas en los condados agrícolas clave con la coalición de californianos para la reforma de pesticidas. La Fundación CRLA, con los californianos para la reforma de pesticidas, aboga por restricciones más estrictas en el uso del fumigante del suelo 1,3 dicloropropeno que causa cáncer y para sensibilizar a la comunidad sobre los altos niveles de aire de este pesticida medido en Shafter en 2018 y Parlier en 2018 y 2019. Protección contra el estrés por calor para trabajadores al aire libre La Fundación CRLA desempeñó un papel importante en la promoción de más regulaciones protectoras contra el estrés por calor, que entró en vigencia el 1 de mayo de 2015. Ahora se requiere que los empleadores proporcionen suficiente sombra para que los trabajadores puedan escapar del calor severo durante los períodos de comida y descanso. Los empleadores deben asegurarse de que los jefes de los campos son entrenados en cómo identificar y proporcionar ayudas de emergencia a los trabajadores del campo cuando se muestra signos de enfermedad por calor.

JUNTA DIRECTIVA California Rural Legal Assistance Foundation (CRLAF) is a 501(c)(3) non-profit public interest law firm established in 1981, based in Sacramento, with satellite offices throughout the state . CRLAF represents farm workers and other low-wage workers in rural California, and is also a State Bar-funded legal services support center providing training, advocacy and technical assistance to California’s federal legal services programs. Our litigation and policy priority areas include labor, housing, civil rights, sustainable rural communities, health and immigrants’ rights. CRLAF has successfully sponsored or co-sponsored legislation in each of these areas, including the Farm Labor Contractor Act, the Labor Code Private Attorneys General Act (PAGA), the Employee Housing Act, Field Pesticide Posting requirements and dozens of other statutes. Equal Opportunity Employer: California Rural Legal Assistance Foundation is an equal opportunity employer that does not discriminate on the basis of race, ethnicity, national origin, citizenship status, color, religion, gender identity and/or expression, physical or mental disability, nationality, sexual orientation, marital status, or any other characteristic protected by federal, state, or local law. We believe everyone has something important to contribute. Respecting individual differences is an integral part of our culture and we endeavor to make our differences work for us to achieve our mission. LEGISLATIVE DIRECTOR/SENIOR LEGISLATIVE ADVOCATE Position: Legislative Director / Senior Legislative Advocate (full-time, FLSA exempt positions) Location: Sacramento, California Experience: 3-5 Five+ years directly relevant legislative or litigation experience Job Categories: Senior Management; Project Director; Legislative Advocacy Start Date: Immediate Duties + Responsibilities: Reporting to the Executive Director and Deputy Director, the Legislative Director’s duties include day to day supervision of several lobbyists and advocates, as well as serving as CRLAF’s chief Labor/Judiciary lobbyist. The Legislative Director also conducts our “California Advocacy for Farm Workers” project, which advocates for undocumented farmworkers and the rights of farmworkers employed in the H-2A visa contract labor program (‘Bracero 2.0’). The Senior Advocate’s duties include all of the above responsibilities except for a supervisory role over the legislative unit. Minimum Qualifications: Significant prior experience at the senior staff level in the Legislature or as a registered lobbyist, with a history and track record of developing and successfully shepherding legislation through the legislative process. However, significant plaintiff-side litigation experience representing low-wage workers under California or federal labor, housing, civil rights or immigrants’ rights laws, with a willingness to be trained in the California legislative process, is also qualifying experience for the senior legislative advocacy role (with a track to eventual assumption of the Legislative Director position). Law degree, civil rights, community organizing, labor union, farm worker, non-profit organization, or plaintiff-side law firm experience are also desirable, as is Spanish language proficiency. Hours, Compensation, + Benefits: Salary Range: $95,000.00 - $145,000.00 Salary/year; dependent on experience Employer-paid medical, dental, vision, and life insurance for employees (with half-paid coverage for dependents) Flexible spending account benefits Employer-sponsored retirement plan with an annual CRLAF contribution Generous vacation, sick leave, and holiday package CRLAF has a 37.5 hour, 5-day work week Application Information: Please send a resume, cover letter, writing sample, and a list of at least three references to Amagda Pérez at aperez@crlaf.org . (Applicants may also wish to provide video or audio links to some of their recent substantive testimony or appearances before the Legislature, administrative agencies or the courts.) For questions, please call (916) 446-7904, ext. 101. Applications will be reviewed on a rolling basis. Position is open until filled.

Free legal assistance with DACA renewals for rural California resdents DACA: Asistencia legal gratuita Acción Diferida para los Llegados en la Infancia El programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia, o DACA, permite a los inmigrantes elegibles que ingresaron al país a una edad temprana sin estatus para solicitar permisos de trabajo y aplazamientos temporales de deportaciones. Hay aproximadamente 800,000 receptores de DACA; 1 de cada 4 receptores de DACA vive en comunidades rurales. Aunque no es un camino hacia el estatus legal permanente o la ciudadanía, DACA ofrece una oportunidad para que los jóvenes indocumentados salgan de las sombras, se esfuercen por alcanzar sus sueños y aumenten sus contribuciones a la vitalidad social y económica de nuestra sociedad. CRLAF ofrece asistencia legal gratuita con las renovaciones de DACA y también ofrece talleres críticos Conozca sus derechos a los campus universitarios y organizaciones comunitarias en toda la zona rural de California. Para obtener más información sobre los próximos talleres, cómo programar una cita y sobre las becas para las tarifas de renovación de DACA, consulte nuestras publicaciones recientes a continuación. Para hablar con un miembro del equipo, llame al 916-446-7901. Aún no hay ninguna entrada publicada en este idioma Una vez que se publiquen entradas, las verás aquí.