JUNTA DIRECTIVA Virginia Villegas, Esq., Chair The Villegas Law Firm, APC Jessica Stender, Esq., Vice Chair Equal Rights Advocates Richard M. Pearl, Esq., Secretary/Treasurer Law Offices of Richard M. Pearl Aidín Castillo Mazantini, Esq. UC Immigrant Legal Services Center José R. Padilla, Esq. Adriana Sanchez Ochoa NextGen Policy Ricardo Torres Partner at The Capital Group Companies (retired) Maria Zamora Farmworker Silvia Garcia, Esq. In Memoriam (1968-2012) CRLA Foundation’s dedicated staff provides essential and crucial services to farmworkers and their families, who have been especially hard hit during the COVID-19 pandemic. Farmworkers risk their lives everyday to put food on our tables by working in hazardous conditions, including pesticide exposure, heat stress, lack of shade, and often lacking clean drinking water. Further, despite being such essential workers, farmworkers are paid low wages, lack health insurance, and even lack access to preventive care. -Virginia Villegas, Board Chair Working with farmworker communities is important, because for me, these people are my abuelos, padres, tios, tias, primos and primas. They are familia and you always take care of familia. -Ruben Chavez, Former Board Member

CRLAF is a privately funded rural justice center focused serving farmworkers and low-wage laborers, regardless of immigration status. DONAR California Rural Legal Assistance Foundation FARM WORKER RIGHTS. HUMAN RIGHTS. Read Our Quarterly Update HERE CRLAF AI Request for Proposals In partnership with the University of California, Merced Labor Center, CRLA Foundation extends this Request for Proposals (RFP) to contract with an expert consultant to assist in the first steps in the development of a Rural Policy Framework to support our work to address threats and act upon opportunities related to the impacts of Artificial Intelligence in rural, immigrant communities, and workers in low-wage industries. Access the RFP! Farmworker + Immigrant Rights We are the sons and daughters of farmworkers. We believe justice and dignity are inalienable human rights, and fight for greater access for migrant farmworker and immigrant communities across the state. Read More > CRLA Foundation Joins UFW Foundation & United Farm Workers in Lawsuit Challenging Unlawful Farmworker Wage Cuts. New federal rule would slash farmworker pay by $5–$7 per hour and shift $2.46 billion annually from workers to employers—one of the largest wage transfers in U.S. agricultural history. Read More > Our Commitment is Steadfast CRLAF stands firmly with rural residents, partner organizations, legal aid providers, and other advocates to fight for family unity, justice and equity. Read More > See More News

BOARD OF DIRECTORS Richard M. Pearl, Esq., Chair Law Offices of Richard M Pearl "I first got involved with farm workers when I started working with CRLA INC, in the in 1975. In the early 1980s when legal aid was under attack on a national level, we knew lobbying in particular. would be under attack; that's when CRLAF was born. Today, thanks to a cadre of visionary supporters, CRLAF remains privately funded legal aid program, doing incredibly important work that federally funded legal aid organizations are prohibited from doing." Rosa Armendariz Diablo Valley College Joseph Jaramillo, Esq. Housing & Economic Rights Advocates "I think that it’s difficult to pass strong protective legislation given the power and influence of big agribusinesses.That is why it is so important to have an organization like CRLA Foundation advocating for needed changes." Manuel Magana Retired Farm Worker "I started working with United Farmworkers (UFW) in the 1970s. By the 1980s legal aid was under fire and we had to find another way to continue the important work. I am proud to have been on the forefront of creating CRLA Foundation. We have worked really hard for the rights of the farm workers for many years and still there are many things that need to change. One of the achievements in this fight is that farm workers now have access to a bathroom wherever they are working." Rosario Vásquez Community Representative Virginia Villegas, Esq. Villegas Carrera LLP "Over the years, I've seen first-hand the legislative work they engage in and the positive effects it has for low-wage workers throughout the state. CRLAF not only provides legal representation, but advocates on behalf of marginalized communities. If it were not for CRLAF these communities would not be getting the critical services they need."

ACERCA DE CRLAF Nuestra misión Nuestra misión es lograr la justicia social y la equidad en asociación con los trabajadores agrícolas y todos los trabajadores de bajos salarios y sus familias en las comunidades rurales a través de la defensa comunitaria, legislativa y legal. Nuestra visión es que todos los trabajadores agrícolas y sus familias sean tratados con dignidad y respeto. Quienes somos CRLAF es una organización estatal de asistencia legal civil sin fines de lucro que brinda servicios legales gratuitos y abogacía de políticas para los pobres rurales de California. Nos centramos en algunas de las comunidades más marginadas: las no representadas, las no organizadas y las indocumentadas. Nos involucramos en educación y divulgación comunitaria, litigios de impacto, defensa legislativa y administrativa, y liderazgo en políticas públicas a nivel estatal y local. Buscamos lograr la justicia social para las comunidades rurales pobres trabajando para abordar las necesidades más apremiantes de nuestra comunidad: trabajo, vivienda, equidad educativa, acceso a la atención médica, seguridad laboral, ciudadanía, inmigración y justicia ambiental Del director ejecutivo En 1981, un grupo de visionarios de la justicia se unieron para formar la California Rural Legal Assistance Foundation. Esta organización pequeña y poderosa se creó en respuesta a las rígidas restricciones impuestas a los programas de servicios legales con fondos federales, restricciones que limitaban el acceso a la justicia para las familias trabajadoras. Gracias a SU apoyo, CRLAF está en primera línea y en el Capitolio Estatal luchando por la justicia y empleando los mecanismos más efectivos para lograr un cambio social para la población rural pobre. A medida que avanzamos, nuestro objetivo es llegar al mayor número posible de personas en todo el Valle Central y la California rural para garantizar que las familias de estatus mixto conozcan sus derechos y responsabilidades bajo la ley. Continuaremos a: participar en la promoción y reforma de políticas legislativas; informar a la comunidad, las escuelas y otras organizaciones comunitarias a través de presentaciones y kits de información "Conozca sus derechos"; proporcionar clínicas legales para evaluar el alivio de inmigración y ayudar con las solicitudes de naturalización; y representar a individuos y familias en asuntos de derechos civiles. Aunque puede ser difícil imaginar los obstáculos que enfrentaremos bajo la nueva administración, la realidad es que siempre hemos estado aquí para apoyar a nuestras comunidades, y con su asociación seguiremos siendo una fuente de información, esperanza y empoderamiento. . USTED puede ayudar: juntos podemos ayudar a los pobres de las zonas rurales de California a mejorar sus condiciones económicas, sociales y políticas y a participar más cívicamente en sus comunidades. Renueve su compromiso y done $ 50, $ 100, $ 250 o más a CRLAF hoy. Envíe un mensaje claro y rotundo de que defendemos los derechos humanos, los derechos de los inmigrantes y la dignidad para todos. Nuestro compromiso de proporcionar servicios legales de calidad a los trabajadores agrícolas, sus hijos y los trabajadores de bajos salarios en todo California rural es firme. Nos honra ser su socio en la lucha por la dignidad y la justicia para todos. En solidaridad, Amagda Pérez

DONAR You are invited to CRLA Foundation's annual Luchando Por Justicia Gala! Join us for a vibrant evening to celebrate 45 years of courage, culture, and collective power. Event Details Date📆 : September 25, 2026 Time🕐 : 5:30 - 8:30 PM Location📌 : 1020 O St, Sacramento, CA 95814 (The California Museum in Sacramento) We'll celebrate with: Civil rights trailblazers fighting to protect farmworkers' rights✊🏾 Live Music 🎶 Traditional Dances💃🏽 Art🎨 A delicious farm-to-table dinner🍽️ & more surprises to be announced!🤭 Sponsorship & Ticket Options Buy Tickets Now! Legado/ Legacy Sponsor $10,000 Recognition as a Legado/Legacy Sponsor during CRLAF's LPJ on-stage program 2 premier tables of 8 seats with commemorative art for each person (limited quantity available) Logo placement on gala marketing materials (invite, program book, website, signage) One full page color on-screen promotional slide during program Elevated visibility on all CRLAF social media platforms Visionario/ Visionary Sponsor $7,500 Recognition as a Visionario/ Visionary Sponsor during CRLAF's LPJ on-stage program 1 premier table of 8 seats with commemorative art for each person (limited quantity available) Logo placement on gala marketing materials (invite, program book, website, signage) One full page color on-screen promotional slide during program Elevated visibility on all CRLAF social media platforms Defensor/Defender Sponsor $5,000 Recognition as a Defender/Defensor de Justicia Sponsor during CRLAF's LPJ on-stage program 1 premier table of 8 seats (limited quantity available) Logo placement on gala marketing materials (invite, program book, website, signage) One half-page color on-screen promotional slide during program Elevated visibility on all CRLAF social media platforms Campeón/a/ Champion Sponsor $3,000 Recognition as a Campeón/a/ Champion Sponsor during CRLAF's LPJ on-stage program 1 premier table of 8 seats (limited quantity available) Logo placement on gala marketing materials (program book, website, signage) One quarter page color on-screen promotional slide during program Visibility on all CRLAF social media platforms Abogado/a/ Advocate Sponsor $1,500 4 seats Logo placement on gala marketing materials (program book, website, signage) Visibility on all CRLAF social media platforms Aliado/a/ Ally Host $1,000 Sponsor a community table 2 seats Name listing on gala marketing materials (program book, website) Semilla (Seedling) Sponsor $250 1 seat Sponsor 1 community member to attend Name listing on gala marketing materials (program book, website) Early Bird General Ticket $120 1 ticket to CRLA Foundation's LPJ Gala **Prices will increase to $120 after September 4th Early Bird Nonprofit/public service/equity rate $75 1 ticket to CRLA Foundation's LPJ Gala for employees of non-profit organizations. Please submit the name of your organization with your registration for verification by CRLAF staff. Registrations submitted without an organization will not be honored. NOTE: limited quantity available. **Prices will increase to $75 after September 4th Buy Tickets Now! Ads Purchase If you would like to place an ad, notice of congratulations or tribute in the LPJ program please send a message or graphic art to: development@crlaf.org by September 4, 2026 and see the options below: Half page (4” X 2.75”) $500.00 Full page (4” x 5.5”) $1,000.00 Buy an Ad *Payments may be made electronically or via check. For checks, make it payable to: “CRLA Foundation” and mail this form to: ATTN: Claudia Guzman CRLA Foundation 2210 K Street, Suite 201, Sacramento, California 95816 For any questions, please contact: development@crlaf.org Raffles and Auction Prizes Every year for Luchando Por Justicia we give out raffles and auction prizes! These prizes and gifts are often beautiful works of art from our beloved community members that tell the story of farmworker and immigrant rights. If you have any such works of art that you would like to contribute for Luchando Por Justicia, we would be honored to share. Please contact us at development@crlaf.org .

For English, click here . Asistencia de Ayuda por Desastre para Inmigrantes (DRAI) El programa de Asistencia para Alivio de Desastres para Inmigrantes (DRAI, por sus siglas en inglés) es un pago de alivio de desastres financiada por el estado por una sola vez para inmigrantes adultos indocumentados afectados por el COVID-19 que no son elegibles para recibir fondos de los pagos de estímulo federal de la Ley CARES o de los beneficios de desempleo pandémico. Un adulto indocumentado que califique puede recibir $500 en asistencia directa, con un máximo de $1,000 en asistencia por hogar. Actualización A partir del 30 de junio de 2020, hemos comprometido todos los fondos de ayuda y ya no podemos aceptar nuevas solicitudes para el programa de COVID-19 Asistencia para Alivio de Desastres para Inmigrantes (DRAI). Continuaremos trabajando en aprobar las solicitudes y distribuir tarjetas de pago hasta que se hayan desembolsado todos los fondos en las próximas semanas. Si ya le hemos iniciado una solicitud, puede llamarnos sin cargo al 877-557-0521 para dejar un correo de voz con cualquier pregunta que pueda tener sobre su solicitud o tarjeta de pago. Tenga en cuenta que no se puede iniciar una nueva solicitud para fondos de ayuda llamando a este número. Si necesitamos hablar con usted sobre su caso, CRLAF solo le llamará del 916-619-8355 . Tenga cuidado con las estafas o cualquier persona que llame desde un número diferente que afirme ser CRLAF. Programa DRAI - Preguntas Frecuentes ¿Quién está distribuyendo los pagos DRAI y como puedo aplicar? Los pagos DRAI serán distribuidos por varias organizaciones comunitarias en todo el estado. La Fundación de Asistencia Legal Rural de California (CRLAF) está distribuyendo pagos DRAI para las personas que viven en los siguientes ocho condados: Yuba, Sutter, Yolo, Sacramento, San Joaquin, Stanislaus, Tuolumne y Mariposa . ¿La información y documentación que proporcione a CRLAF es confidencial? Si. Toda la información y documentación proporcionada se mantendrá confidencial y segura. La información que proporcione a CRLAF solo se utilizará para confirmar su elegibilidad y brindarle asistencia. Proporcionaremos información demográfica general (por ejemplo, edad, sexo, idioma preferido, etc.) al estado de California sobre los solicitantes, pero ninguna información personal (por ejemplo, nombre, dirección, etc.) será proporcionada o accesible por ningún gobierno agencia. ¿Qué documentación debo proveer en mi solicitud para demostrar mi elegibilidad al programa DRAI? Los solicitantes deben proporcionar información y documentación para verificar su identidad, domicilio o dirección postal, y para demostrar que han sido afectados por el COVID-19. ¿En qué idiomas ofrece CRLAF sus servicios de inscripción DRAI? CRLAF tiene trabajadores DRAI que hablan inglés, español, mixteco, ruso, trique, punjabi, cantonés y mandarín. Pronto tendremos trabajadores que hablen otros idiomas y actualizaremos esta información en cuanto cambie. Nuestros trabajadores DRAI utilizarán servicios de interpretación profesionales y confidenciales para asistir a los solicitantes que no hablan cómodamente ninguno de los idiomas hablados por nuestros trabajadores DRAI. ¿Qué pueden esperar los solicitantes una vez que estén hablando por teléfono con un trabajador de DRAI? Durante nuestra(s) llamada(s) con un solicitante, el trabajador del solicitante le hará preguntas sobre su elegibilidad y otra información demográfica o información de contacto. Luego, el trabajador DRAI ayudará al solicitante a preparar y presentar la documentación necesaria para verificar su identidad y demostrar su elegibilidad. Una vez que la solicitud esté completa y se haya proporcionado toda la documentación necesaria, CRLAF revisará la documentación para confirmar su elegibilidad. Si se aprueba la solicitud, le enviaremos al solicitante una tarjeta de pago desactivada y el solicitante recibirá más instrucciones para activar la tarjeta. ¿Cuánto dinero puedo recibir de DRAI? Los inmigrantes adultos indocumentados elegibles pueden recibir un pago único de alivio de desastre COVID-19 con un valor de $500. Un máximo de dos adultos indocumentados por hogar pueden recibir un pago de ayuda por desastre de $500.00 por un total de $1,000.00 en asistencia financiera por hogar. Un hogar se define como individuos que viven, compran y preparan comidas juntos. Los solicitantes recibirán asistencia y aprobación de los pagos DRAI en orden de llegada. ¿Qué puedo hacer para ayudar a alguien que conozco a solicitar asistencia DRAI con CRLAF? Si está ayudando a alguien que puede ser elegible para DRAI, puede ayudarlo a recopilar la documentación correcta para establecer que cumple con los criterios de elegibilidad del programa. También puede ayudar mostrándoles cómo fotografiar claramente su documentación y enviar sus fotografías por mensaje de texto al número de teléfono que compartiremos con ellos. Un solicitante de DRAI deberá proporcionar información y documentación que verifique que (1) son adultos indocumentados (18 años de edad o más); (2) no son elegibles para asistencia federal relacionada con COVID-19, como los pagos de estímulo fiscal de la Ley CARES o los beneficios de desempleo pandémico; y (3) han experimentado dificultades como resultado de COVID-19. El solicitante también necesitará documentación que verifique su domicilio o dirección postal. Además, puede ayudar a un solicitante antes de su llamada con nosotros explicando los procedimientos de solicitud que CRLAF debe seguir, como se describe en esta página de preguntas frecuentes. Si usted está disponible cuando hablamos con el solicitante para comenzar su solicitud, puede unirse a nuestra conversación con ellos si tiene su permiso para hacerlo. Desafortunadamente, no podemos hablar exclusivamente con usted en lugar del solicitante porque CRLAF debe hablar directamente con cada solicitante sobre su solicitud. ¿Hay algo más que pueda hacer para ayudar a alguien que conozco a solicitar DRAI con CRLAF? Se requiere que CRLAF se asegure de que todos los solicitantes de DRAI reciban asistencia de solicitud directamente de nuestros trabajadores. Desafortunadamente, esto significa que enfrentamos limitaciones en nuestra capacidad de asociarnos con otras organizaciones comunitarias confiables para administrar este proyecto. Si tiene una sugerencia sobre las formas en que su organización comunitaria puede asociarse con CRLAF para hacer que este programa sea más accesible para la comunidad a la que sirve, contáctenos directamente para que podamos discutir más. Apreciamos su compromiso con esta población y con todo lo que pueda hacer para facilitar el proceso de solicitud a los solicitantes individuales.

For English, click here . Programa DRAI - Preguntas Frecuentes ¿Qué es DRAI? El programa de Asistencia para Alivio de Desastres para Inmigrantes (DRAI, por sus siglas en inglés) es un pago de alivio de desastres financiada por el estado por una sola vez para inmigrantes adultos indocumentados afectados por el COVID-19 que no son elegibles para recibir fondos de los pagos de estímulo federal de la Ley CARES o de los beneficios de desempleo pandémico. Un adulto indocumentado que califique puede recibir $500 en asistencia directa, con un máximo de $1,000 en asistencia por hogar. ¿Quién está distribuyendo los pagos DRAI y como puedo aplicar? Los pagos DRAI serán distribuidos por varias organizaciones comunitarias en todo el estado. La Fundación de Asistencia Legal Rural de California (CRLAF) está distribuyendo pagos DRAI para las personas que viven en los siguientes ocho condados: Yuba, Sutter, Yolo, Sacramento, San Joaquin, Stanislaus, Tuolumne y Mariposa . Para obtener una lista completa de las organizaciones que sirven a otros condados, oprima aquí . Si usted es elegible para solicitar esta asistencia financiera y reside en uno de estos ocho condados, puede comenzar su solicitud con CRLAF llamándonos a nuestro número gratuito dedicado a DRAI: 877-557-0521 . Cuando llame, se le pedirá que seleccione una opción de idioma y luego será transferido a un representante de teléfono en vivo si hay uno disponible. En este momento, ya no podemos aceptar mensajes de voz de los solicitantes interesados. Solicité asistencia dejando un mensaje pero aún no he recibido una llamada. ¿Todavía recibiré una llamada telefónica? Aunque ya no podemos aceptar mensajes de voz de los solicitantes interesados, CRLAF se compromete a continuar llamando a aquellos que ya nos dejaron un mensaje solicitando asistencia en el orden en que se recibieron sus solicitudes, hasta que hayamos desembolsado el máximo número de pagos de ayuda que se nos permite proporcionar. Estamos respondiendo llamadas telefónicas en vivo y al mismo tiempo llamamos a personas que nos han dejado un mensaje. Puede llamar a nuestro número de teléfono DRAI para intentar hablar con un representante de teléfono en vivo, independientemente de si ya nos dejó un correo de voz o una consulta en línea. Tenga en cuenta que los pagos de ayuda por desastre no están garantizados. Gracias por su paciencia y comprensión. ¿Qué días y horarios estarán disponibles los trabajadores de DRAI para hablar con los solicitantes? Nuestros trabajadores recibirán llamadas en vivo de domingo a viernes, de 10 a.m. a 7 p.m. Además, tenemos trabajadores que estarán llamando a los solicitantes que nos solicitaron una llamada mientras aún era posible solicitar dicha llamada. Estos trabajadores tratarán de llamar a los solicitantes durante el tiempo que indicaron que tenían disponibilidad. Los solicitantes pueden confiar en que la llamada proviene de nosotros si ven "CRLAF " o "(916) 619-8355 " como el identificador de llamadas en su teléfono. ¿Cuánto tiempo tengo para aplicar a la asistencia financiera del programa DRAI? La asistencia para la inscripción al programa DRAI estará disponible a partir del 18 de mayo del 2020 y se distribuirá hasta que se agoten los fondos o hasta el 30 de junio del 2020 a más tardar. Los solicitantes serán considerados en orden de llegada. Dada la dificultad económica que muchos adultos indocumentados están experimentando debido al COVID-19, esta ayuda financiera puede agotarse en un período muy corto. Le recomendamos que llene su solicitud lo más pronto que pueda. ¿Cómo se si soy elegible para recibir asistencia financiera del programa DRAI? Para ser elegible para un pago DRAI, una persona debe proporcionar documentación que demuestre que (1) es un adulto indocumentado (18 años de edad o más); (2) no es elegible para asistencia federal relacionada con COVID-19, incluyendo los pagos de estímulo de la Ley CARES o los beneficios de desempleo pandémico; y (3) ha experimentado dificultades a causa del COVID-19. Si tiene preguntas sobre si cumple con estos criterios, comuníquese con CRLAF para solicitar asistencia llamando al 877-557-0521 . ¿La información y documentación que proporciono a CRLAF serán confidenciales? Si. Toda la información y documentación proporcionada se mantendrá confidencial y segura. La información que proporcione a CRLAF solo se utilizará para confirmar su elegibilidad y brindarle asistencia. Proporcionaremos información demográfica general (por ejemplo, edad, sexo, idioma preferido, etc.) al estado de California sobre los solicitantes, pero ninguna información personal (por ejemplo, nombre, dirección, etc.) será proporcionada o accesible por ningún gobierno agencia. ¿Qué documentación debo proveer en mi solicitud para demostrar mi elegibilidad al programa DRAI? Los solicitantes deben proporcionar información y documentación para verificar su identidad, domicilio o dirección postal, y para demostrar que han sido afectados por el COVID-19. ¿En qué idiomas ofrece CRLAF sus servicios de inscripción DRAI? CRLAF actualmente tiene trabajadores DRAI que hablan inglés, español, mixteco, ruso, cantonés y mandarín. Pronto tendremos trabajadores que hablen otros idiomas y actualizaremos esta información en cuanto cambie. Nuestros trabajadores DRAI utilizarán servicios de interpretación profesionales y confidenciales para asistir a los solicitantes que no hablan cómodamente ninguno de los idiomas hablados por nuestros trabajadores DRAI. ¿Qué pueden esperar los solicitantes una vez que estén hablando por teléfono con un trabajador de DRAI? Durante nuestra(s) llamada(s) con un solicitante, el trabajador del solicitante le hará preguntas sobre su elegibilidad y otra información demográfica o información de contacto. Luego, el trabajador DRAI ayudará al solicitante a preparar y presentar la documentación necesaria para verificar su identidad y demostrar su elegibilidad. Una vez que la solicitud esté completa y se haya proporcionado toda la documentación necesaria, CRLAF revisará la documentación para confirmar su elegibilidad. Si se aprueba la solicitud, le enviaremos al solicitante una tarjeta de pago desactivada y el solicitante recibirá más instrucciones para activar la tarjeta. ¿Cuánto dinero puedo recibir de DRAI? Los inmigrantes adultos indocumentados elegibles pueden recibir un pago único de alivio de desastre COVID-19 con un valor de $500. Un máximo de dos adultos indocumentados por hogar pueden recibir un pago de ayuda por desastre de $500.00 por un total de $1,000.00 en asistencia financiera por hogar. Un hogar se define como individuos que viven, compran y preparan comidas juntos. Los solicitantes recibirán asistencia y aprobación de los pagos DRAI en orden de llegada. ¿Qué puedo hacer para ayudar a alguien que conozco a solicitar asistencia DRAI con CRLAF? Si está ayudando a alguien que puede ser elegible para DRAI, puede ayudarlo a recopilar la documentación correcta para establecer que cumple con los criterios de elegibilidad del programa. También puede ayudar mostrándoles cómo fotografiar claramente su documentación y enviar sus fotografías por mensaje de texto al número de teléfono que compartiremos con ellos. Un solicitante de DRAI deberá proporcionar información y documentación que verifique que (1) son adultos indocumentados (18 años de edad o más); (2) no son elegibles para asistencia federal relacionada con COVID-19, como los pagos de estímulo fiscal de la Ley CARES o los beneficios de desempleo pandémico; y (3) han experimentado dificultades como resultado de COVID-19. El solicitante también necesitará documentación que verifique su domicilio o dirección postal. Además, puede ayudar a un solicitante antes de su llamada con nosotros explicando los procedimientos de solicitud que CRLAF debe seguir, como se describe en esta página de preguntas frecuentes. Si usted está disponible cuando hablamos con el solicitante para comenzar su solicitud, puede unirse a nuestra conversación con ellos si tiene su permiso para hacerlo. Desafortunadamente, no podemos hablar exclusivamente con usted en lugar del solicitante porque CRLAF debe hablar directamente con cada solicitante sobre su solicitud. ¿Hay algo más que pueda hacer para ayudar a alguien que conozco a solicitar DRAI con CRLAF? Se requiere que CRLAF se asegure de que todos los solicitantes de DRAI reciban asistencia de solicitud directamente de nuestros trabajadores. Desafortunadamente, esto significa que enfrentamos limitaciones en nuestra capacidad de asociarnos con otras organizaciones comunitarias confiables para administrar este proyecto. Si tiene una sugerencia sobre las formas en que su organización comunitaria puede asociarse con CRLAF para hacer que este programa sea más accesible para la comunidad a la que sirve, contáctenos directamente para que podamos discutir más. Apreciamos su compromiso con esta población y con todo lo que pueda hacer para facilitar el proceso de solicitud a los solicitantes individuales.

Community resources including basic know your rights information for immgrant families, family emergency planning guides, and instructions on reporting attorneys who have committed fraud or those who are unlawfully giving legal advice. INTERNAL RESOURCES Resources to be shared internally or with community partners. Community Resources To be shared with partners Noe's Letter - OCPSC Google Form OCPSC Support Letter Support for the Office of Community Partnerships and Strategic Communications in the January 2025 Budget in the Amount of $25 million to grant to CBOs. Solicitar Asilo en EU Cortes en Sacramento (Stanford Law School, 2022) Solicitar Asilo en EU Cortes de San Francisco (Stanford Law School, 2022) Immigration Court Proceedings (En Inglés y Español) - (2022)

TRABAJO + EMPLEO Una voz para los trabajadores de bajos salarios en el capitolio estatal El proyecto Trabajo y Empleo lleva a cabo investigaciones orientadas a políticas y encuestas de campo para trabajadores agrícolas, realiza actividades de promoción legislativa y administrativa en las áreas de salario y hora, seguro de desempleo y ley de trabajadores agrícolas, tanto a nivel estatal como federal, y proporciona capacitación, técnicas asistencia y apoyo para programas de servicios legales de California. Los principales objetivos del proyecto son: Ampliar las leyes laborales estatales que afectan los derechos de los trabajadores agrícolas y otros trabajadores de bajos salarios. Para mejorar y reformar los esfuerzos estatales de aplicación de la ley laboral, particularmente en la economía sumergida Asumir un papel de liderazgo al oponerse a los esfuerzos legislativos o reglamentarios para debilitar los derechos laborales nuevos o existentes que afectan a los trabajadores de bajos salarios, y especialmente a los trabajadores agrícolas y sus familias. Para llevar a cabo investigaciones relacionadas con políticas públicas y legales, educación y esfuerzos de medios Iniciar la capacitación de defensores, abogados y personal de agencias sobre las leyes laborales patrocinadas por la Fundación CRLA. Para monitorear las admisiones de trabajadores invitados en California bajo el programa federal H-2A Para participar en los esfuerzos nacionales de promoción en torno a los programas de trabajadores invitados y la legalización de los trabajadores agrícolas. Las actividades no relacionadas con el cabildeo del proyecto son, y han sido durante muchos años, generosamente apoyadas por la Fundación Rosenberg.

Removal Defense Representation at CRLAF REPRESENTACIÓN DE DEFENSA DE DESMONTAJE EN EL VALLE CENTRAL Y CALIFORNIA DEL NORTE Programa de defensa para la eliminación de CRLAF CRLAF ofrece representación gratuita de defensa de expulsión a un número limitado de inmigrantes vinculados a nuestra región de servicio de expulsión. Estos servicios se ofrecen a través del apoyo de NextGen America, Immigrant Justice Corps y fondos estatales de California administrados por el Departamento de Servicios Sociales de California (CDSS). Nuestra región de servicio de defensa de remoción incluye los siguientes condados del Valle Central y el norte de California: Butte, Colusa, Del Norte, El Dorado, Fresno, Glenn, Humboldt, Kern, Lake, Madera, Mendocino, Merced, Nevada, Placer, Sacramento, San Joaquin, Shasta, Sierra, Solano, Stanislaus, Sutter, Tehama, Yolo y Yuba. Programa de defensa para la eliminación de la red FUEL de Sacramento CRLAF fue seleccionado de la Ciudad de Sacramento liderar una colaboración de múltiples organizaciones que ofrece representación gratuita de defensa de expulsión a un número limitado de personas vinculadas a la Ciudad de Sacramento como parte de la Red de COMBUSTIBLE de Sacramento . Miembro de la red SAFE Como miembro de la Red SAFE , CRLAF está comprometida con el principio y la práctica de la representación universal para todos los inmigrantes que enfrentan deportación. Todo inmigrante que enfrenta deportación debe tener una representación compasiva y de calidad, independientemente de si el caso parece meritorio. TODOS LOS CLIENTES DE CRLAF DEBEN TENER UN INGRESOS DEL HOGAR BAJO EL 125% DE LAS DIRECTRICES FEDERALES DE POBREZA Si está buscando asistencia legal para la defensa de expulsión, llame al 916-446-7901 y deje un mensaje detallado. Si tiene preguntas sobre la Fundación CRLA y el Programa de Defensa de Remoción de la Red Sacramento FUEL, comuníquese con Katie Fleming (kfleming@crlaf.org ).

ACERCA DE CRLAF Stay up to date on our work and accomplishments.

JUNTA DIRECTIVA California Rural Legal Assistance Foundation (CRLAF) is a 501(c)(3) non-profit public interest law firm established in 1981, based in Sacramento, with satellite offices throughout the state . CRLAF represents farm workers and other low-wage workers in rural California, and is also a State Bar-funded legal services support center providing training, advocacy and technical assistance to California’s federal legal services programs. Our litigation and policy priority areas include labor, housing, civil rights, sustainable rural communities, health and immigrants’ rights. CRLAF has successfully sponsored or co-sponsored legislation in each of these areas, including the Farm Labor Contractor Act, the Labor Code Private Attorneys General Act (PAGA), the Employee Housing Act, Field Pesticide Posting requirements and dozens of other statutes. Equal Opportunity Employer: California Rural Legal Assistance Foundation is an equal opportunity employer that does not discriminate on the basis of race, ethnicity, national origin, citizenship status, color, religion, gender identity and/or expression, physical or mental disability, nationality, sexual orientation, marital status, or any other characteristic protected by federal, state, or local law. We believe everyone has something important to contribute. Respecting individual differences is an integral part of our culture and we endeavor to make our differences work for us to achieve our mission. LEGISLATIVE DIRECTOR/SENIOR LEGISLATIVE ADVOCATE Position: Legislative Director / Senior Legislative Advocate (full-time, FLSA exempt positions) Location: Sacramento, California Experience: 3-5 Five+ years directly relevant legislative or litigation experience Job Categories: Senior Management; Project Director; Legislative Advocacy Start Date: Immediate Duties + Responsibilities: Reporting to the Executive Director and Deputy Director, the Legislative Director’s duties include day to day supervision of several lobbyists and advocates, as well as serving as CRLAF’s chief Labor/Judiciary lobbyist. The Legislative Director also conducts our “California Advocacy for Farm Workers” project, which advocates for undocumented farmworkers and the rights of farmworkers employed in the H-2A visa contract labor program (‘Bracero 2.0’). The Senior Advocate’s duties include all of the above responsibilities except for a supervisory role over the legislative unit. Minimum Qualifications: Significant prior experience at the senior staff level in the Legislature or as a registered lobbyist, with a history and track record of developing and successfully shepherding legislation through the legislative process. However, significant plaintiff-side litigation experience representing low-wage workers under California or federal labor, housing, civil rights or immigrants’ rights laws, with a willingness to be trained in the California legislative process, is also qualifying experience for the senior legislative advocacy role (with a track to eventual assumption of the Legislative Director position). Law degree, civil rights, community organizing, labor union, farm worker, non-profit organization, or plaintiff-side law firm experience are also desirable, as is Spanish language proficiency. Hours, Compensation, + Benefits: Salary Range: $95,000.00 - $145,000.00 Salary/year; dependent on experience Employer-paid medical, dental, vision, and life insurance for employees (with half-paid coverage for dependents) Flexible spending account benefits Employer-sponsored retirement plan with an annual CRLAF contribution Generous vacation, sick leave, and holiday package CRLAF has a 37.5 hour, 5-day work week Application Information: Please send a resume, cover letter, writing sample, and a list of at least three references to Amagda Pérez at aperez@crlaf.org . (Applicants may also wish to provide video or audio links to some of their recent substantive testimony or appearances before the Legislature, administrative agencies or the courts.) For questions, please call (916) 446-7904, ext. 101. Applications will be reviewed on a rolling basis. Position is open until filled.